Beartas Príobháideachais

1. Forálacha ginearálta

Mínítear sa Bheartas seo conas a phróiseáiltear sonraí pearsanta cuairteoirí ar shuíomh gréasáin GeoField GIS agus úsáideoirí na seirbhíse ar líne chun gabháltais talún a bhainistiú. Clúdaítear clárú, úsáid na seirbhíse, iarratais tacaíochta, síntiúis agus feidhmiú an tsuímh gréasáin.

Féadfaidh faisnéis faoi dháileachtaí talún, comhaontuithe léasa, léasóirí aonair, ionadaithe páirtithe conarthacha agus fostaithe a bheith sa tseirbhís. D'fhéadfadh an fhaisnéis sin a bheith ina sonraí pearsanta, is cuma cé a d'uaslódáil í chuig an gcóras.

2. Cé atá freagrach as próiseáil sonraí

Soláthraí na seirbhíse agus oibreoir an tsuímh gréasáin: ТОВ «Геометр Інтернешнл» (Geometer International LLC) Cód ЄДРПОУ: 43223852 Seoladh cláraithe: 49000, Дніпропетровська область, м. Дніпро, пр. Слобожанський, буд. 20. Seoladh teagmhála le haghaidh fiosrúchán: [email protected].

Idirdhealú tábhachtach idir róil: maidir le clárú, íocaíochtaí, tacaíocht agus logaí teicniúla, cinneann an soláthraí cuspóirí na próiseála go neamhspleách. Maidir le sonraí pearsanta a chuireann an custaiméir ina spás oibre féin (mar shampla sonraí léasóirí agus conarthaí), is é an custaiméir a chinneann cuspóirí agus bunúis dhleathacha na próiseála de ghnáth, agus próiseálann an soláthraí na sonraí sin thar a cheann chun an tseirbhís a sholáthar. Cinntear na róil agus na hoibleagáidí sonracha leis an dlí is infheidhme agus leis an gcomhaontú idir na páirtithe.

3. Na sonraí a phróiseálaimid

• Sonraí clárúcháin agus próifíle: ainm, email, ainm na heagraíochta, ról, socruithe cuntais agus sonraí fíordheimhnithe.
• Sonraí spáis oibre: dáileachtaí talún, geoiméadracht, aitheantóirí cadastral, conarthaí, sonraí páirtithe conarthacha, comhaid, doiciméid, téarmaí airgeadais agus taifid loga gníomhaíochta a chuireann an custaiméir isteach.
• Sonraí íocaíochta agus cuntasaíochta: sonraí orduithe, síntiús, sonrasc, stádas íocaíochta agus sonraí cuntasaíochta riachtanacha. Féadfaidh soláthraí íocaíochta ar leith sonraí iomlána cártaí íocaíochta a phróiseáil, má úsáidtear é.
• Sonraí cumarsáide: fiosrúcháin trí fhoirmeacha, email agus teachtaireachtaí tacaíochta.
• Sonraí teicniúla: seoladh IP, am rochtana, cineál brabhsálaí, logaí teicniúla, fianáin agus sonraí eile is gá chun an tseirbhís a oibriú agus a chosaint.

4. Cuspóirí agus bunúis dlí

Próiseálaimid sonraí chun cuntais a chruthú agus a chothabháil, feidhmeanna GeoField GIS a sholáthar, rochtain a bhainistiú, síntiúis agus íocaíochtaí a phróiseáil, tacaíocht a thabhairt d'úsáideoirí, mí-úsáid a chosc, cúltacaí a dhéanamh, oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh agus an tseirbhís a fheabhsú.

Ag brath ar na cúinsí, d'fhéadfadh comhlíonadh conartha nó bearta réamhchonarthacha, comhlíonadh oibleagáide dlíthiúla, leas dlisteanach (lena n-áirítear slándáil agus cosc ar mhí-úsáid) nó toiliú, nuair is gá, a bheith mar bhunús dlí. Má tá feidhm ag GDPR, áirítear leis sin na forálacha ábhartha d'Airteagal 6(1) GDPR. Tá an custaiméir freagrach as bunús dlí cuí a bheith aige chun sonraí pearsanta tríú páirtithe a chur isteach sa tseirbhís.

5. Rochtain ar shonraí agus rúndacht

Tá sonraí eagraíochta ar fáil dá húsáideoirí údaraithe de réir na ról agus na gceadanna atá cumraithe. Cuirimid bearta eagraíochtúla agus teicniúla i bhfeidhm chun rochtain neamhúdaraithe a theorannú, tarchur sonraí a chosaint agus an tseirbhís a choinneáil ag feidhmiú. Úsáidtear cúltacaí chun an baol go gcaillfear faisnéis a laghdú.

Ní dhíolaimid gabháltais talún, conarthaí ná doiciméid an chustaiméara, ná ní úsáidimid iad chun ár mbunachair sonraí tráchtála féin a chruthú. Ní cheadaítear rochtain d'fhoireann an tsoláthraí ar ábhar an chustaiméara ach nuair atá gá réasúnaithe leis, mar shampla le haghaidh tacaíochta, slándála nó comhlíonadh ceanglas dleathach, agus faoi rialuithe rochtana cuí.

6. Faighteoirí agus soláthraithe seirbhíse

Féadfar soláthraithe óstála, stórála cúltacaí, seolta ríomhphoist, fíordheimhnithe agus próiseála íocaíochtaí a úsáid chun an tseirbhís a oibriú. Ní fhaigheann siad ach na sonraí is gá don tseirbhís ábhartha agus feidhmíonn siad faoi chonarthaí cuí agus coinníollacha cosanta sonraí nuair a éilítear sin de réir dlí.

Tá an príomhfhreastalaí agus na cúltacaí criptithe á n-óstáil san Úcráin. Scriostar cúltacaí iomlána athshlánaithe tubaiste go huathoibríoch tráth nach déanaí ná 14 lá tar éis a gcruthaithe. Úsáidtear Cloudflare chun an suíomh a chosaint, ábhar a sheachadadh agus bonneagar líonra a sholáthar; dá bhrí sin féadfar sonraí teicniúla, lena n-áirítear seoltaí IP agus logaí iarratas, a phróiseáil trí líonra domhanda Cloudflare.

Féadfar soláthraithe teicniúla ábhartha a úsáid chun email a sheoladh, fíordheimhniú agus íocaíochtaí a phróiseáil. Ní roinntear leo ach na sonraí is gá don tseirbhís shonrach.

Ní fhoilsímid ainm an tsoláthraí óstála, seoltaí na n-ionad sonraí ná sonraí cumraíochta an bhonneagair ar chúiseanna slándála. Nuair a éilítear é, cuirimid faisnéis ar fáil faoi thíortha próiseála, catagóirí faighteoirí agus cosaintí le haghaidh aistrithe idirnáisiúnta sonraí pearsanta.

7. Aistrithe idirnáisiúnta sonraí

Má aistrítear sonraí pearsanta lasmuigh den tír ina bpróiseáiltear iad ar dtús, cuirimid na cosaintí a éilítear de réir dlí i bhfeidhm. I gcás sonraí atá faoi réir GDPR, déantar aistrithe lasmuigh den LEE ar bhonn dlí cuí agus le sásra cosanta, más gá.

8. Tréimhsí coinneála agus scriosadh

Coinnítear sonraí spáis oibre fad atá an síntiús gníomhach. Mura ndéantar an síntiús a athnuachan, reoitear na cuntais agus an spás oibre agus coinnítear na sonraí ar feadh 180 lá féilire eile. Ar an 181ú lá féilire tar éis dheireadh an tsíntiúis, scriostar sonraí an spáis oibre go buan, lena n-áirítear cóipeanna de réir an nós imeachta scriosta atá curtha i bhfeidhm.

Sula gcríochnaíonn an tréimhse 180 lá, féadfaidh ionadaí údaraithe an chustaiméara easpórtáil sonraí a iarraidh ar an bhfoireann tacaíochta. Féadfar sonraí áirithe, lena n-áirítear taifid chuntasaíochta, íocaíochta agus doiciméid a chaithfear a choinneáil de réir dlí, a choinneáil níos faide ar bhunúis dlí ar leith.

9. Cearta daoine aonair

Ag brath ar an dlí is infheidhme, d'fhéadfadh ceart rochtana, ceartúcháin, scriosta, srianta próiseála, agóide, iniomparthachta sonraí, tarraingt siar toilithe agus gearáin chuig údarás maoirseachta inniúil a bheith agat. Ní dhéanann tarraingt siar toilithe difear do dhlíthiúlacht na próiseála a rinneadh roimhe sin.

Má bhaineann iarratas le sonraí léasóra nó duine eile a chuir custaiméir isteach ina spás oibre, féadfaimid an t-iarratasóir a threorú chuig an gcustaiméir ábhartha mar an páirtí a chinneann cuspóirí na próiseála, nó cabhrú leis an gcustaiméir iarratas dleathach a chomhlíonadh.

10. Fianáin agus anailísíocht

Féadfaidh an suíomh agus an tseirbhís fianáin atá riachtanach go teicniúil a úsáid le haghaidh logáil isteach, seisiún, slándála agus socruithe a shábháil. Ní úsáidtear teicneolaíochtaí roghnacha anailísíochta nó margaíochta ach ar bhunús dlí cuí agus, nuair is gá, tar éis toiliú roimh ré. Féach an Beartas Fianán le haghaidh tuilleadh sonraí.

11. Athruithe agus teagmháil

Féadfaimid an Beartas seo a nuashonrú mar gheall ar athruithe ar fheidhmiúlacht, ar bhonneagar nó ar reachtaíocht. Foilsítear an leagan reatha ar an leathanach seo le dáta an nuashonraithe. Seol fiosrúcháin faoi shonraí pearsanta chuig [email protected].