Podmienky používania

1. Predmet a prijatie podmienok

Tieto podmienky upravujú prístup k GeoField GIS — webovej službe na evidenciu pozemkov, zmlúv, obchodných partnerov, dokumentov a tímovú spoluprácu. Registráciou účtu alebo používaním služby používateľ potvrdzuje, že sa s týmito podmienkami oboznámil. Ak koná v mene organizácie, potvrdzuje, že má príslušné oprávnenie.

2. Poskytovateľ a kontakt

ТОВ «Геометр Інтернешнл» (Geometer International LLC)
Kód ЄДРПОУ: 43223852
Sídlo: 49000, Дніпропетровська область, м. Дніпро, пр. Слобожанський, буд. 20.
Kontaktná e-mailová adresa: [email protected].

3. Účet, organizácia a zamestnanci

Zákazník zodpovedá za správnosť registračných údajov, bezpečnosť prihlasovacích prostriedkov, prideľovanie rolí a konanie oprávnených používateľov. Prístup k údajom určujú nastavenia rolí a oprávnení. Zamestnanci majú používať vlastné účty; zdieľanie hesiel s inými osobami sa neodporúča.

V rámci jednej zákazníckej organizácie môžu byť samostatné pracovné priestory prepojených spoločností.

4. Predplatné, cena a skúšobné obdobie

Verejné ročné predplatné GeoField GIS stojí 360 EUR vrátane DPH za 12 mesiacov používania. Tarifa nestanovuje osobitné komerčné limity výmery pôdneho fondu ani počtu zamestnancov. Služba poskytuje 14-dňové bezplatné skúšobné obdobie bez povinného zadania platobnej karty.

Predplatné sa platí vopred za príslušné 12-mesačné obdobie. Automatické strhávanie platieb sa nepoužíva bez samostatného súhlasu.

Ak zákazník predčasne ukončí používanie služby z vlastného podnetu a dôvodom nie je porušenie povinností poskytovateľa, cena za nevyužité obdobie predplatného sa spravidla nevracia, pokiaľ zmluva alebo záväzné právne predpisy neustanovujú inak. Ak služba nebola poskytnutá alebo nespĺňala záväzné požiadavky či dohodnuté podmienky, uplatnia sa zákonné prostriedky ochrany práv zákazníka. Žiadosti týkajúce sa platieb sa posudzujú individuálne.

5. Pre koho je predplatné určené

Predplatné je určené pre jednu organizáciu alebo skupinu prepojených spoločností. Používanie služby na poskytovanie služieb nezávislým tretím stranám môže vyžadovať osobitné podmienky.

Poradenské spoločnosti, pozemkové agentúry a ďalší sprostredkovatelia, ktorí vedú evidenciu pre nezávislých klientov, musia s poskytovateľom dohodnúť príslušný model používania. Samotná činnosť viacerých právnických osôb v jednej skupine nepredstavuje porušenie týchto podmienok.

6. Údaje zákazníka a práva k nim

Zákazník si ponecháva práva k údajom a dokumentom, ktoré oprávnene vkladá do GeoField GIS. Poskytovateľ získava iba práva na technické spracúvanie, uchovávanie, prenos, zobrazovanie a zálohovanie, ktoré sú potrebné na poskytovanie služby.

Zákazník zodpovedá za zákonnosť vkladania osobných údajov prenajímateľov, obchodných partnerov a zamestnancov, ako aj za presnosť a aktuálnosť vložených informácií. GeoField GIS automaticky nepotvrdzuje vlastnícke ani nájomné práva k pozemkom a nenahrádza úradné štátne registre ani právne overenie dokumentov.

7. Prípustné používanie

Je zakázané používať službu na nezákonné konanie, neoprávnený prístup, nahrávanie škodlivých súborov, porušovanie práv iných osôb, obchádzanie technických bezpečnostných opatrení alebo úmyselné nadmerné zaťažovanie. Neexistencia tarifných limitov na hektáre a zamestnancov nevylučuje primerané technické obmedzenia veľkosti súborov, frekvencie požiadaviek, objemu súbežného spracúvania a bezpečnosti.

Poskytovateľ môže dočasne obmedziť zjavne škodlivé činnosti na ochranu služby, podľa možností informovať zákazníka a navrhnúť spôsob obnovenia bežnej prevádzky.

8. Dostupnosť, zmeny a podpora

Usilujeme sa o stabilnú prevádzku GeoField GIS, môžu však nastať plánované údržby, aktualizácie a dočasné výpadky. Služba sa môže meniť s cieľom zvýšiť bezpečnosť a zlepšiť funkcie. Konkrétne záruky dostupnosti (SLA), reakčné lehoty podpory a individuálne podmienky stanovuje samostatná dohoda, ak bola uzatvorená.

9. Bezpečnosť a zálohovanie

Uplatňujeme opatrenia na ochranu prenosu a uchovávania údajov, rozdelenie prístupových práv a tvorbu záložných kópií. Žiadny informačný systém však nedokáže zaručiť úplnú absenciu porúch či strát. Zákazníkovi odporúčame udržiavať aktuálne kontakty administrátora a, ak je funkcia dostupná, pravidelne exportovať kriticky dôležité údaje.

10. Skončenie predplatného, zmrazenie a vymazanie údajov

Ak sa predplatné neobnoví včas, pracovný priestor organizácie a účty jej používateľov sa zmrazia: prístup k funkciám GeoField GIS sa pozastaví, ale údaje organizácie sa uchovávajú 180 kalendárnych dní po skončení predplatného.

Počas tohto obdobia môže zákazník zaplatiť za obnovenie predplatného a znovu získať prístup k údajom. Môže tiež požiadať podporu o individuálny export a odovzdanie vlastných údajov. Export sa vykoná po overení oprávnenia žiadateľa, s ohľadom na technické možnosti a požiadavky ochrany osobných údajov; automatizované rozhranie na export sa neposkytuje.

Na 181. kalendárny deň po skončení predplatného sa údaje pracovného priestoru zákazníka nenávratne vymažú. Po vymazaní sa ich obnovenie nezaručuje ani neposkytuje ako služba. Zákazník zodpovedá za včasné obnovenie predplatného alebo požiadanie o export pred uplynutím 180-dňovej lehoty.

Ustanovenia o vymazaní nemajú vplyv na zákonnú povinnosť uchovávať niektoré účtovné, platobné či iné údaje.

Šifrované záložné kópie sa nepoužívajú na bežnú prácu s údajmi a automaticky sa vymazávajú 14 dní po vytvorení. Vzhľadom na technickú povahu úplných záložných archívov môžu údaje vymazané z prevádzkového systému v nich zostať najviac počas tejto obmedzenej lehoty.

11. Zodpovednosť a rozhodné právo

Strany nesú zodpovednosť podľa príslušných právnych predpisov a uzatvorených zmlúv. Informácie v GeoField GIS slúžia ako evidenčný nástroj a nepredstavujú právne, katastrálne ani finančné poradenstvo. Žiadne ustanovenie týchto podmienok nevylučuje zodpovednosť, ktorú podľa zákona nemožno vylúčiť.

Tieto podmienky sa riadia právom Ukrajiny. Strany sa usilujú riešiť spory rokovaním a písomnou komunikáciou. Ak nedôjde k dohode, spor rozhodne príslušný súd Ukrajiny podľa pravidiel súdnej príslušnosti stanovených ukrajinským právom.

12. Zmeny podmienok

Aktuálne znenie podmienok sa zverejňuje na tejto stránke. O podstatných zmenách ovplyvňujúcich platné predplatné treba používateľov vopred informovať spôsobom stanoveným zmluvou alebo zákonom.