Uslovi korišćenja

1. Predmet i prihvatanje uslova

Ovi Uslovi uređuju pristup GeoField GIS-u — veb-usluzi za evidenciju zemljišnih parcela, ugovora, poslovnih partnera, dokumenata i timski rad. Registracijom naloga ili korišćenjem usluge korisnik potvrđuje da je upoznat sa ovim Uslovima. Ako korisnik postupa u ime organizacije, potvrđuje da ima odgovarajuća ovlašćenja.

2. Pružalac usluge i kontakt

ТОВ «Геометр Інтернешнл» (Geometer International LLC)
Matični broj u Jedinstvenom državnom registru Ukrajine (ЄДРПОУ): 43223852
Registrovana adresa: 49000, Дніпропетровська область, м. Дніпро, пр. Слобожанський, буд. 20.
Kontakt za upite: [email protected].

3. Nalog, organizacija i zaposleni

Klijent odgovara za tačnost podataka pri registraciji, bezbednost sredstava za prijavljivanje, dodelu uloga i postupke ovlašćenih korisnika. Pristup podacima određuju podešavanja uloga i prava. Zaposleni treba da koriste sopstvene naloge; deljenje lozinki sa drugim licima se ne preporučuje.

U okviru jedne klijentske organizacije mogu se koristiti zasebni radni prostori povezanih kompanija.

4. Pretplata, cena i probni period

Javna godišnja pretplata za GeoField GIS iznosi 360 EUR sa PDV-om za 12 meseci korišćenja. Paket ne predviđa posebna komercijalna ograničenja površine zemljišnog fonda ili broja zaposlenih. Usluga pruža besplatan probni period od 14 dana bez obaveznog unosa platne kartice.

Pretplata se plaća unapred za odgovarajući period od 12 meseci. Automatska naplata se ne primenjuje bez posebnog dogovora.

Ako klijent samoinicijativno prestane da koristi uslugu pre isteka pretplate, a razlog nije kršenje obaveza pružaoca usluge, naknada za neiskorišćeni period po pravilu se ne vraća, osim ako ugovor ili obavezujući zakonski propisi predviđaju drugačije. Ako usluga nije pružena ili nije ispunjavala obavezne zahteve ili ugovorene uslove, primenjuju se zakonom predviđena sredstva zaštite prava klijenta. Zahtevi u vezi sa plaćanjima razmatraju se pojedinačno.

5. Kome je pretplata namenjena

Pretplata je namenjena jednoj organizaciji ili grupi povezanih preduzeća. Korišćenje usluge za nezavisna treća lica može zahtevati posebne uslove.

Konsultantske kompanije, zemljišne agencije i drugi posrednici koji vode evidenciju za nezavisne klijente moraju sa pružaocem usluge dogovoriti odgovarajući model korišćenja. Sama činjenica da više pravnih lica posluje u istoj grupi ne predstavlja kršenje ovih Uslova.

6. Podaci klijenta i prava na njih

Klijent zadržava prava na podatke i dokumente koje zakonito unosi u GeoField GIS. Pružalac dobija samo ona prava na tehničku obradu, čuvanje, prenos, prikazivanje i izradu rezervnih kopija koja su neophodna za pružanje usluge.

Klijent odgovara za zakonitost unošenja podataka o ličnosti zakupodavaca, poslovnih partnera i zaposlenih, kao i za tačnost i ažurnost unetih informacija. GeoField GIS ne potvrđuje automatski pravo svojine ili zakupa zemljišne parcele i ne zamenjuje zvanične državne registre niti pravnu proveru dokumenata.

7. Dozvoljeno korišćenje

Zabranjeno je korišćenje usluge za nezakonite radnje, neovlašćen pristup, otpremanje zlonamernih datoteka, povredu prava drugih lica, zaobilaženje tehničkih mera zaštite ili namerno stvaranje prekomernog opterećenja. Odsustvo tarifnih ograničenja za hektare i zaposlene ne ukida razumna tehnička ograničenja veličine datoteka, učestalosti zahteva, obima istovremene obrade i bezbednosti.

Pružalac usluge može privremeno ograničiti očigledno štetne aktivnosti radi zaštite usluge, uz obaveštavanje klijenta kada je moguće i predlaganje načina za uspostavljanje normalnog rada.

8. Dostupnost, izmene i podrška

Nastojimo da obezbedimo stabilan rad GeoField GIS-a, ali su mogući planirani radovi na održavanju, ažuriranja i privremeni prekidi. Usluga se može menjati radi poboljšanja bezbednosti i funkcionalnosti. Konkretne garancije dostupnosti (SLA), vreme odziva podrške i individualni uslovi uređuju se posebnim sporazumom, ako je zaključen.

9. Bezbednost i rezervne kopije

Primenjujemo mere zaštite prenosa i čuvanja podataka, razgraničenja prava pristupa i izrade rezervnih kopija. Ipak, nijedan informacioni sistem ne može garantovati potpuno odsustvo kvarova ili gubitaka. Klijentu se preporučuje da održava ažurne kontakt podatke administratora i, kada je funkcija dostupna, povremeno izvozi podatke od ključnog značaja.

10. Istek pretplate, zamrzavanje i brisanje podataka

Ako se pretplata ne obnovi na vreme, radni prostor organizacije i nalozi njenih korisnika prelaze u zamrznuto stanje: pristup funkcijama GeoField GIS-a se obustavlja, ali se podaci organizacije čuvaju 180 kalendarskih dana nakon isteka pretplate.

Tokom ovog perioda klijent može platiti obnovu pretplate i ponovo dobiti pristup podacima. Klijent se takođe može obratiti podršci sa pojedinačnim zahtevom za izvoz i dostavljanje sopstvenih podataka. Izvoz se vrši nakon provere ovlašćenja podnosioca, uz uvažavanje tehničkih mogućnosti i zahteva zaštite podataka o ličnosti; automatizovani korisnički portal za izvoz nije predviđen.

Sto osamdeset prvog (181.) kalendarskog dana nakon isteka pretplate podaci radnog prostora klijenta trajno se brišu. Nakon brisanja njihov oporavak nije zagarantovan niti se nudi kao usluga. Klijent je odgovoran za blagovremeno obnavljanje pretplate ili podnošenje zahteva za izvoz pre isteka roka od 180 dana.

Odredbe o brisanju ne ukidaju zakonsku obavezu čuvanja određenih računovodstvenih, platnih ili drugih podataka.

Šifrovane rezervne kopije ne koriste se za redovan rad sa podacima i automatski se brišu 14 dana nakon izrade. Zbog tehničke prirode potpunih rezervnih arhiva, podaci izbrisani iz radnog sistema mogu u njima ostati najduže tokom tog ograničenog perioda.

11. Odgovornost i merodavno pravo

Strane snose odgovornost u skladu sa merodavnim pravom i zaključenim ugovorima. Informacije u GeoField GIS-u predstavljaju alat za evidenciju i nisu pravni, katastarski niti finansijski savet. Nijedna odredba ovih Uslova ne isključuje odgovornost koju zakon ne dopušta da se isključi.

Na ove Uslove primenjuje se pravo Ukrajine. Strane nastoje da sporove reše pregovorima i pisanim obraćanjem. Ako se sporazum ne postigne, spor rešava nadležni sud u Ukrajini u skladu sa pravilima o nadležnosti utvrđenim ukrajinskim zakonodavstvom.

12. Izmene Uslova

Važeća verzija Uslova objavljuje se na ovoj stranici. O bitnim izmenama koje utiču na postojeće pretplate korisnike treba blagovremeno obavestiti na način predviđen ugovorom ili zakonom.